Exercices pour le 24-02-2011

Bonjour à toutes et à tous,

Je vous souhaite à tous une bonne rentrée et un bon second semestre. Je souhaite aussi le bienvenu aux nouvelles étudiantes nous ayant rejoint ce semestre. Voici donc pour commencer deux exercices sur le Pluriel à faire pour le prochain cours, du Jeudi 24-02-2011.

n.b : Pour ceux qui ont le livre, il s'agit des exercices A et B p.29

n.b : Pour les nouveaux, n'oublier pas de faire un tour d'horizon du blog et vérifier bien ce que vous avez déjà fait et ce qu'il vous manque. Si vous avez besoin d'aide, n'hésitez pas.

A. Dê o plural.

1) a casa

2) O táxo e o trem

3) O ônibus inglês

4) O mês mais curto

5) a faca

6) o garfo

7) a colher

8) o rapaz feliz

9) a lição fácil

10) a mulher gentil

11) o dia útil

12) o atlas francês

13) o papel azul

14) o pão

15) o cão

16) a organização

17) a mão

18) o irmão e a irmã

19) a estação

20) o avião

21) o pão alemão

22) a expressão

23) o jardim e a garagem

B - Passe para o plural

1) Este barril é grande

2) Meu amigo é inflês

3) A Sopa está fria

6) Este apartamento é bomm mas a garagem é pequena

7) Aquele hotel é confortável

8) Nosso professor é espanhol

9) O canal de televisão tem propaganda comercial

10) Nosso diretor é japonês

DST du 13 Janvier 2010

Voici finalement le programme du contrôle du Jeudi 13. Je vous rappelle que ce dernier à un coefficient plus élevé que le premier contrôle - ce qui veux dire que ceux qui n'ont pas bien réussi le premier contrôle on encore une bonne chance de se rattraper.

• Le présent de l'indicatif.
• Le présent "continu".
• Exprimer un déplacement.
• Exprimer une appréciation.
• Se présenter (âge, nom, adresse etc.).
• Les couleurs.
• Le futur proche et le futur simple de l'indicatif.
• Les chiffres.
• Les pronoms personnels, démonstratifs et possessifs.
• Les déterminants possessifs et démonstratifs (adjectifs)
• Les articles.
• Les prépositions.
• Les contractions (préposition + déterminant, (adjectifs), article ou pronom).

Voilà, ça a l'air un peu long mais c'est strictement ce que nous avons vu en cours au long de ce semestre.

Bonnes révisions à tous et bonne semaine!

Les Couleurs

Voici maintenant un récapitulatif des couleurs, que avons vues lors du cours d'avant les vacances:

o Rouge = Vermelho

o Bleu = Azul

o Jaune = Amarelo

o Vert = Verde

o Rose = Rosa

o Gris = Cinza

o Violet = Roxo

o Orange = Laranja

o Marron = Marrom

Rappel sur la construction du pluriel

Bonjour à toutes et à tous,

Voici un petit tableau récapitulatif de la construction du pluriel, que nous avons étudiée lors du dernier cours.

Palavras terminadas por vogais
Palavra terminando em...	Exemplo no singular	Exemplo no plural
-a	A casa	As casas
-e	O pente	Os pentes
-i	O táxi	Os taxís
-o	O marido	Os maridos
-u	O urubú	Os urubús
-ão	O irmão	Os irmãos
	A estação	As estações
	alemão	Alemães

Palavras terminadas por consoantes
Palavra terminando em...	Exemplo no singular	Exemplo no plural
-l	O animal	Os animais
	O papel	Os papéis
	Espanhol	Espanhóis
	Azul	Azuis
-il	Fácil	Fáceis
	Difícil	Difíceis
	Gentil	Gentis
	Infantil	Infantis
-m	O homem	Os homens
-r	A cor	As cores
-s	O lápis	Os lápis
	O ônibus	Os ônibus
	inglês	Os ingleses
	Mês	Meses
-z	Rapaz	Os rapazes

Exercices pour le 06/01/2011

Voici deux exercices à faire impérativement pour le 06, ils portent sur les deux formes de futur que nous avons vues.

1) Conjuguez les verbes suivant au futur simples de l'indicatif ainsi qu'au futur immédiat.

Comet, cantar, ser, ir, vir, estar, sorrir, andar, rir*

*si vous ne comprenez pas un de ses verbes tâchez de vérifier leur signification dans un dictionnaire portugais-français. Vous pouvez utuliser google traductions ou bien le site Lexilogos, qui compte un assez grand nombre de dictionnaires dans plusieurs langues.

2) Complétez les phrases suivantes en utilisant le temps indiqué:

1. Maria ____________ (vir, futuro imediato) nesse avião. José ____________ (vir, futuro simples) naquele.
2. Eu não sei o que ____________ (comer, futuro imediato) hoje no jantar.
3. Quem disse que Maria ____________ (passear, futuro imediato) com você amanhã de manhã?
4. O Papa ___________ (abençoar, futuro simples) os fiéis em diversas língua na missa de natal.
5. Neste reveillon, ___________ (beber, futuro imediato) até cair!

Je tenterai de vous apporter un polycopié avec un exercice de compréhension de texte lors du prochain cours.

À très bientôt,

Les futurs de l'indicatif

Bonjour à toutes et à tous,

Voici un petit rappel du dernier cours sur la construction du futur simple de l'indicatif et de ce qu'on appelle de plus en plus, au Brésil, le futur immédiat.

Morar – futuro “imediato”
Singular		Plural
Eu	Vou morar	Nós	Vamos morar
Você Ele Ela	Vai morar	Vocês Eles Elas	Vão morar

Morar – forma “tradicional” (=futuro simples)
Singular		Plural
Eu	Morarei	Nós	moraremos
Você Ele Ela	morará	Vocês Eles Elas	morarão

Vous remarquerez que le futur traditionnel exige l’utilisation d'un auxiliaire "ir". Ces deux formes sont au programme du contrôle de fin de semestre qui aura lieu la dernière semaine de cours, le 13 Janvier.

Le cours du 6 Janvier sera un cours en grande partie de révision. Je vous propose de préparer des questions précises si vous avez des doutes sur tel ou tel point du cours. Nous verrons néanmoins, en début de cours, les variations sur la construction du pluriel en portugais, dernier point du semestre.

Bonnes fêtes à tous et à très bientôt!

Exercices pour le 16/12/2010

1) Complétez les phrases suivantes avec soit un adjectif soit un pronom démonstratif. Attention aux contractions!

1. __________ pessoas estão na fila desde [=préposition traduisant depuis] as 13h. __________ desde as 10h.
2. Eu não vou __________ avião, mas __________.
3. Maria vai __________ metrô para a casa. João vai __________.
4. O Jardim __________ casa é bonito. O __________ não.
5. __________ pão está queimado, __________ está melhor [meilleur]

2) Complétez les phrases suivantes avec soit un adjectif soit un pronom possessif.

1. __________ casa é de madeira [=en bois]. __________ não.
2. __________ livro não é bom. __________ sim.
3. __________ linha de metrô é a 10, __________ é a 8.
4. __________ pais são portugeses, __________ são brasileiros.
5. Eu venho para a casa com __________ amigo. Você vem com __________.

3) Complétez les phrases suivantes avec le présent continu du verbe indiqué entre parenthèses. Donnez la traduction des verbes à chaque fois.

1. Eu ____________________ (tentar) ensinar o português do brasil.
2. Aquela casa ____________________ (ser) repintada [=repeinte].
3. Os moradores do prédio ____________________ (fazer) uma grande festa no jardim.
4. Você ____________________ (ver) televisão demais.
5. Estou ____________________ (comer). Dá para me ligar mais tarde...

À Jeudi et bonne semaine!